JAPAN 2026 march-april
Japan 2026 , twenty years later...
20 years later,
I go back to Japan.
This time I dont go alone,
I take my students with me
on a Butoh Dance Journey,
through time & space,
to explore old new worlds !
(click on the photo below for more information)
HANA GURU
2026/03/29（日） 花狂ひ
今年もやります。
日付（墨刻展の翌日！）と集合場所（東生田会館）と出発地点（秘密）とルート（大体の）は決定。
近年使ってるルートよりも遠回りになるので、その分集合時間・出発時間は早まります。とはいえ具体的に何時とかはまだなんですが。
日付は動きませんが、雨天時どうするかとかは決まってません。
決まり次第告知します。
大事なこと。踊る人も見るだけの人も各自懐中電灯は持って来て下さい。
写真は2007年
Marlène Jöbstl
吉本大輔
03/29/2026 (Sun) Flower Madness
Doing it again this year.
The date (the day after the tenkoku exhibition! ), meeting point (Higashi-Ikuta Kaikan), departure point (secret) and route (approximate) are determined.
It takes a detour than the route I've been using recently, so the meeting and departure time will be faster. However, I don't know exactly when yet.
The date doesn't work, but what to do in rainy weather hasn't been decided.
I'll let you know as soon as it's decided.
It's important. Whether you dance or just watch, please bring your own flashlight.
Picture taken 2007
Marlene Jöbstl
本Yoshimoto
Nom du projet
Description de votre projet. Rédigez un résumé pour présenter votre travail et son contexte. Cliquez sur « Modifier texte » ou double-cliquez sur la zone de texte pour commencer.
Daisuke Yoshimoto, my dear dance teacher, 84 years old,
is dancing on saturday march 27 , entrance free, please come to enjoy his beautiful deep art !!!!
久しぶりに舞踏します。3月28日（土）午後4時
本覚寺本堂（台東区松が谷２－８－１５）
銀座線稲荷町駅徒歩7～8分
Saturday, March 28th at 4pm
Hondo of Honkaku-ji Temple (2-8-15 Matsugatani, Taito
7-8 minutes walk from Inaricho Station on the Ginza Line
Marlene Jöbstl
Dance Journey’s Director
Marlène Christine Jöbstl
Marlene comes from hebrew and means « tower » 塔
Born on January 2nd, 1975 in Paris, France.
.grow up in Vienna, Austria.
Age 51
Double culture: French AND Austrian
Lives in Ocata, Barcelona, Spain since Oct 2014
First touch butoh with Yumiko Yoshioka in Paris 2002
First butoh dance with Daisuke Yoshimoto in New York 2005
(Please click on the photo for more information)
Marlene Solo Butoh Performance , Monday April 13th, start 2h30 PM , in Koenji
Butoh Dance Solo Marlene Jöbstl in Tokyo 2026,
Monday, April 13th , 3PM
1500 ¥ + one drink
in Oriental Force (Koenji)
Dai-hachi nittou-building 3-48-6 Koenji-minami, Suginami-ku, Tokyo, Japan 1660003
I am very honored to share my butoh performance in Oriental Force , in Koenji, Tokyo.
Thank you so much to beautiful butoh dancer Ichikawa Aseema Yuki for organizing sooo quickly this important oportunity for me to dance again in Tokyo, 20 years later.
Titel of performance
"La Promenade de la Pomme Grenade"
(The Pomegranate Walk)
Solo butoh dance performance
Duration: 45 min
"The pomegranate walk, I transformed into this explosive red fruit and went for a walk. First, I lifted my skirt, just in case. And I unfolded dimensions, spreading inner landscapes, bathing in holy waters. Did I leave? We left! ... savoring the steps of silence. »
Marlene Jöbstl
速報
マルレーヌが帰国ギリギリに
ソロ舞踏公演します
この度、東京・高円寺の「オリエンタル・フォース」にて舞踏パフォーマンスを披露させていただき、大変光栄に思います。 20年ぶりに東京で再び踊るという、この貴重な機会を迅速に実現してくださった、素晴らしい舞踏家・市川あせまゆきさんに心から感謝申し上げます。
マレーネ・ヨブストルのソロ公演、東京2026 4月13日（月）
午後2時会場
午後2時半開演
オリエンタル・フォース（高円寺）にて
1500円＋ワンドリンク
「ザクロの散歩道」
ソロ舞踏パフォーマンス
上演時間：45分
「ザクロの散歩道。私はこの爆発的な赤い果実に変身し、散歩に出かけた。まず、念のためスカートをまくり上げた。そして、次元を広げ、内なる風景を紡ぎ出し、聖なる水に身を浸した。私は去ったのか？私たちは去ったのだ！…静寂の歩みを味わいながら。」 Marlene Jöbstl
Bar
高円寺でOriental Forceという小さなUndergroundなLive / Dj バー、Creative Spceを運営しています。自身はOriental Loveという名義で、電子音楽を中心に現代の民族音楽を志しています。スケジュールなどはホームページもぜひご覧ください。
Dai-hachi nittou-building 3-48-6 Koenji-minami, Suginami-ku, Tokyo, Japan 1660003
